Cuadernillo

Transcripción de LNGolondrinas.djvu


[1]



LAS NUEVAS GOLONDRINAS

COLECCIÓN
DE
CANCIONES
MODERNAS

Para
1899


PUBLICADAS
POR
A. VANEGAS ARROYO

MÉXICO


[2]



LAS NUEVAS GOLONDRINAS

36ª COLECCIÓN
DE
CANCIONES MODERNAS
PARA
1899.

PUBLICADAS
Por Antonio Vanegas Arroyo.

CONTIENE:

Las Nuevas Golondrinas (paso doble).— La lámpara.
Duerme.— La lágrima.— María.— Los Alumnos
(paso doble).— La enlutada.— ¡Llorar!
Llorar!— Ana María (polka).— Esther
(danza).— El Ruiseñor de las Selvas
(danza).— María (danza).— La
Despedida (danza).— El
Tren de Recreo (danza).— La Fronteriza.
A Lupe.— La Bella Hurí.— Déjame
Déjame.— Por Piedad.— El Corazón.
Decepcionada.

MÉXICO.
IMPRENTA, CALLE DE SANTA TERESA NÚM. 1.


[3]



AL PÚBLICO EN GENERAL.


La presente colección que tengo el placer de dedicaros, está compuesta de las canciones más modernas y escogidas que hasta hoy se conocen.

Si como es de suponerse, colman vuestro delicado gusto, quedará satisfecho una vez más,


EL EDITOR.


[4]



Las Nuevas Golondrinas.
(PASO DOBLE.)

Las golondrinas van para España
cruzando el vuelo sin cesar,
cuando se oculta la luz del cesar
buscando un árbol para descansar.

Cuando se van, van muy gustosas,
porque á su patria á llegar van
y en armonía van diciendo:
adiós... hermosa Tenoxtitlán.

Volverán las golondrinas,
volverán, sí, volverán,
volverán á los seis meses,
y á nuestra patria saludarán.

(Se repite el primer verso).

Sois extranjeras, aves hermosas,
y sin embargo... confesáis
que andáis buscando muy cariñosas
el dulce abrigo y aquí lo halláis.


[5]



4

Las golondrinas muy gustosas
cruzando el mar van con amor;
con su aceituna en el piquito
van alabando á nuestro Criador.

Quisiera ser golondrina
para volar, para valar,
y llegando á la Florida
cruzar el ancho é inmenso mar.

(Se repite el primero y quinto verso).


LA LÁMPARA.

Ojos que con mis ojos en amargura lloran,
labios que con mis labios felicidad sonríen,
alma que con mi alma suspira, llora y piensa,
no apagues esa lámpara de mi primer amor.

Y tú, la virgen postrera
que consagrada cuidas
al insensato y místico
altar del corazón,
no apartes esa mirra
que en su interior consagra,
fuego de amor purísimo,
de mi existencia es,


[6]



5

DUERME.

Duerme, adorada mía,
velad por mí,
que no interrumpa tu sueño
los ayes de un infeliz.

Duerme, querida,
duerme, mi vida, sí,
sueña, sueña y sueña
con mi amor, mi serafin.

Sigue durmiendo en paz y en calma,
que sea tu sueño no más de amores;
al abrir su ala los ruiseñores,
con suave trino te arrullarán.


LA LÁGRIMA.

Más pura y cristalina que el rocío
despréndese al través de tu pupila
esa lágrima ardiente que se oscila,
esa lágrima, esa lágrima es de amor.

Las miro y la contemplo apasionado
surcar por tu mejilla candorosa,
esa lágrima contemplo hermosa,
esa lágrima, esa lágrima de amor.


[7]



6

MARÍA.

Si ver tu faz es mi único consuelo,
¿por qué me privas de ese bien, María?
¿por qué te ausentas cuando verte quiero
siendo que el verte es mi única alegría?

Yo sufriré tormentos noche y día,
llorando sin cesar tu ausencia, sí,
pero aunque ausente de mí estés, María,
allá en la tumba ¡acuérdate de mí!

Así más pronto concluirá mi vida,
al sepulcro me guía tu falso amor;
lo que te encargo, María, que arrepentida,
allá en mi tumba coloques una flor.

Adiós, María, de ti me alejo,
pero te dejo... ¡mi corazón!

(Se repite).

Eso te dejo para memoria
de aquella historia en que te amé.

(Se repite).


[8]



7

LOS ALUMNOS.
(PASO DOBLE).

¡Qué vivan los alumnos del Colegio Militar!
¡Qué vivan, sí, que vivan como van!
¡Qué vivan los alumnos, que son los que saben amar,
la paz en las bellas, la bella libertad!

Si acaso escuchas, niña, el redoble del tambor,
sal si puedes, sal un momento á tu balcón,
y entre filas por ti á tu novio lo verás,
y marchando al compás del taralán taralán, taralán.

Si el cielo se encapota ¿qué diablos vamos á hacer?
Oscuro está y sin podernos ver;
si el cielo se escapara ¿qué diablos? ja, ja, ja!
¡La paz de las bellas, la bella libertad!

Si á tus guerreros quieres ¡oh patria! coronar,
con los laureles que se han sabido conquistar,
entre ellos hay unos dignos de admirar:
¡son los guapos alumnos del Colegio Militar!


LA ENLUTADA.

Bella enlutada, misteriosa virgen,
no tortures mi existir doliente;
yo quiero leer en tu marchita frente
el secreto que causa tu dolor.

Yo quiero llorar esa honda pena
con mis lágrimas y las tuyas, María,
no sólo eso, mi alma te daría
porque al punto volvieras a mi amor.


[9]



8

¡Llorar! ¡Llorar!

Llorar, llorar es mi único consuelo,
sólo en llorar se cifra mi delirio;
¡ay! con llorar termina el cruel martirio
que con crueldad destroza el corazón.

Luego te vi y amarte fue mi anhelo;
jamás creía sentir tal opresión;
pero ¡ay! ingrata, te lo juro por el cielo
que mi consuelo es llorar
solamente por tu amor.

Cuando fueres al sepulcro frío,
allá, amor mío, recordarás
que en un tiempo te amé constante,
que fui tu amante que fui tu amante,
que fui tu amante... recordarás.


ANA MARÍA.
(POLKA)

Eres hermosa, Ana María,
así como eres yo te quiero;
como a reina te venero
porque así lo mereces tú.


[10]



9

Cómo quieres, joven bella, que no te ame
si me deleito sólo en mirarte:
tú pensaste de mi amor en separarte
y nada, nada sentiré.

Más no creía que tú
me habías de abandonar, no, no;
a ti mi corazón
lo debo consagrar, sí sí.

Cómo quieres joven bella, que no te ame
si te adora sin cesar mi corazón.


ESTHER.
(DANZA).

Una niña se llama Esther
más hermosa que una flor;
quisiera ser mariposa
para en sus alas llevar amor.

¡Ay! cuánto me duele el alma
cuando te veo en el balcón,
siento perdida la calma
y lacerado mi fiel corazón.

No lo ignoras que te amo yo,
pero yo te lo he de decir,
que te amo, que te idolatro,
y que no me hagas tanto sufrir.


[11]



10

EL RUISEÑOR DE LAS SELVAS.
(DANZA).

Mujer de negros ojos, de alabastrina frente,
de mirar hechicero y lábios de coral,
de blonda cabellera y de cintura leve,
mujer la más hermosa del globo terrenal.

Por compasión una mirada!
dámela, quiero, mujer divina, angelical;
si me desprecias verás que muero;
nadie en el mundo cual yo te adoro, a ti te adorará

No ves que allá en el bosque la tórtola que llora,
el trinar placentero del bello ruiseñor
los árboles frondosos la fuente bullidora,
todo, gacela mía, todo respira amor.

Amor tan sólo el orbe encierra;
se aman las aves, se aman las flores, todo es amor;
por eso te amo, Lola [h]echicera,
Por ti deliro, tú eres mi dicha, tú eres mi amor.

Dime, mujer, si me amas cual te idolatro ciego,
no desprecies mi ruego, mujer, por compasión;
¿no ves que cuando se ama con tan ardiente fuero
se ensancha, se extasía, se embriaga el corazón?

Pero ¡ay! del triste que delirante
corriendo ciego va sin consuelo tras la ilusión;
buscando perdida la sombra errante
de una mentida, de una mentida falsa ilusión.

Mujer de negros ojos, de alabastrina frente,
que vagas por el mundo cual ángel del Criador,
tu vo[z] en el murmullo de la escondida fuente,
alientas el perfume de la nevada flor.


[12]



11

Pero ¡ay! del triste que delirante
corriendo va tras la ilusión;
si tú lo quieres seré tu amante,
seré tu esclavo, tuya es mi vida, de ella dispón,

Jilguero de las selvas que cadencioso trinas
entre las verdes ramas del pálido jazmín
suspiras y te escuchan las brisas matutinas
que vagan perfumadas en medio del jardín.

De mis pensiles, bella sultana,
de mis vergeles, de mis vergeles, púdica hurí,
sal a la reja de tu ventana
donde de amores, donde de amores muero por ti.


MARÍA.
(DANZA).

Yo te amo con ciego fe,
María pura y sin igual;
con esos tus lindos ojos
por Dios, María, vuélveme á mirar.

María, María, bella mujer,
no olvides, no, al que te adora,
pues tú serás mi dicha y mi placer,
un ángel bello que jamás olvidaré.

Que no haya ¡por compasión!
en el mundo otra mujer,
que es la que debo querer
y nunca la olvidaré.

María, María, etc.


[13]



12

Sale la niña y se va a pasear,
y se va a misa a la Catedral,
yo no quisiera que fuera sola,
yo la quisiera acompañar.

María, María, etc.

En el altar donde se hinca
ahí está un santo, San Baltasar,
ahí se hinca, ahí le reza,
¡Oh santo! me quiero casar.

María, María, etc.


LA DESPEDIDA.
(DANZA).

Son las tres de la mañana
¡Qué dormir! ¡qué dormir!
Abre, niña, tu ventana,
que me vengo a despedir.

Adiós, ángel mío,
adiós, criatura bella,
adiós refulgente estrella
de mi incierto porvenir.

Un beso no más te pido
ya que nos unió la suerte,
te he de amar hasta la muerte,
te he de amar hasta morir.


[14]



13

EL TREN DE RECREO.
(DANZA).

Desde mi pueblo a la corte quise viajar en el tren
y me llevaron en coche como sardina en tonel:
en cada estación paraba ¡Virgen de la Soledad!
lo menos treinta minutos ¡Jesús qué barbaridad!

El humo me ahoga,
ya no quiero más,
y si esto continúa
me voy a enfermar.

Con este mareo,
con este vaivén,
quiero viajar en primera,
pues sólo así se va bien.

El tren de recreo lo nombran; eso muy bien puede ser,
pues en cada pueblecillo nos detenían un mes:
en cada estación paraba ¡Virgen de la Soledad!
al menos treinta minutos ¡Jesús qué barbaridad!


LA FRONTERIZA.

Al ver tu faz serena,
las bellas formas que Dios te dio,
¡oh! de amor mi alma se enajena
porque a ti sólo te adoro yo.

Seas lo que fueres, ángel o diosa,
mi dulce bien, mi único amor.
ven a mis brazos, gacela hermosa,
que tu hermosura me cautivó.


[15]



15

A LUPE.

De que me acuerdo de Lupe
todo se me va en llorar;
nada de esta triste vida
me ha podido consolar.

No llores, Lupe, no llores
nuestra cruel separación,
voy a recoger las flores
que regaste por mi amor.


LA BELLA HURÍ.

Niña, ojitos de cielo,
de mirar seductor,
tu sonrisa que anhelo
causa envidia al amor.

Yo te adoré al escuchar
esa tu vos angelical,
sin dilación, sin pretensión
puse a tus pies mi corazón.

¿Recuerdas, bella hurí,
recuerdas que te amé
y que en medio de un jardín
mi amor te consagré?


[16]



15

DÉJAME, DÉJAME.

Déjame, déjame deleitar en tus miradas
bien de mi vida eres, mi único tesoro;
déjame, déjame llorar, porque te adoro,
para vivir en el mundo más feliz.

Yo no quiero riquezas y honores;
lo que quiero es tu amor, verdadero;
déjame, déjame llorar, porque te quiero,
y viviré en el mundo más feliz.


POR PIEDAD.

Por piedad, por piedad, mujer querida,
¡[a]y tened compasión de mi amargo llanto,
si no quieres oír más mi quebranto;
no, por Dios, no, por Dios, me hagas sufrir.

Allá a tus plantas me verás rendido,
otórgame una súplica te ruego,
si no quieres oír el llanto en tu presencia
mátame... mátame... por compasión.


[17]



16

EL CORAZÓN.

El corazón cuando ama, sufre y siente
las delicias que siente sólo al verte...
te he de querer, te he de amar hasta la muerte
y si pudiese, te amaría después.

Yo velaré tranquilo en tu sepulcro,
mientras dure mi existencia te he de amar;
el corazón cuando ama se entristece,
como la flor en medio del raudal.


DECEPCIONADA.

Jamás quisiera el haberte conocido,
cruel, infame, tú mi amor burlaste;
más tuve un llanto y a mis ojos engañaste.
tú me robaste la quietud del corazón.

Pero, Manuel, yo creía en que me amabas,
yo te adoré con... ciego... anhelo,
pero ¡ay! le pido justicia al cielo,
que te castigue ¡oh, Manuel! por falsedad.


[18]



BONITA
COLECCIÓN DE CUENTOS
PARA LOS NIÑOS,
CON GRABADOS INTERCALADOS EN EL TEXTO


El Rey y sus tres Hijos

El Palacio de Cristal

El Ladrón Zagas

El Niño Afortunado

El Niño Valeroso

La Hada Benéfica

La Cenicienta

Arturo el Leñador

Juan Peletero

Juanto Tonto

La viejita Dichosa

Las Niñas Vendidas

Ademday

Barba Azul

La Estatua de Plata

El Compadre Zorro

Perucho el Valeroso

La Princesa Burlada

Alí Babá

Simón el Bobito

Don [Petshlel]

El Grillito Valeroso

El Doctor Improvisado

Perlina la Encantadora

El Clarinete Encantado

El Derribahombres

La Calumnia castigada

El Niño de dulce

La Escala de viento

La Niña de las perlas


Los Ratones tontos y el Gato astuto

Aladino o la Lámpara Maravillosa

La Cabra, el Sastre y sus tres Hijos

Blanca Nieve y los siete enanos

La Princesa de la mancha azul

El Hombre de la piel de oso

El Muchacho de la Vaquita

Y Agraciado, el Niño de un geme [sic]


TAMAÑO DOBLE.

Juan Soldado.— El Lego Sabio.— La Niña de los Ojos de Luz.— El Vendedor de Juguetes.— Consejos ó Dinero.— El Lobo y la Zorra.— La Ciudad de Filigrana.


DE VENTA
En la Imprenta de Antonio Vanegas Arroyo,
Calle de Sta. Teresa núm. 1.— México.


UNAM-Logo.png
CDHumanidades-Logo.png
UDIR-Logo.png
ENES-Morelia-Logo.png
IIFilológicas-Logo.png
ECDSLuis-Logo.png
IIBerlin-Logo.png


AVISO LEGAL · EQUIPO y COLABORADORES · CONTACTO

HECHO EN MÉXICO © UNAM 2009 - 2024

ODOAR-Logo.png