Diferencia entre revisiones de «Cuadernillo/ENG»
< Cuadernillo
| Línea 46: | Línea 46: | ||
<metadesc>Descripción de formato e inventario digital de cuadernillos</metadesc> | <metadesc>Descripción de formato e inventario digital de cuadernillos</metadesc> | ||
| + | [[Category:Páginas traducidas al Inglés]] | ||
Revisión actual del 11:19 29 oct 2021
When the sheet is folded and has paginated folios of 1/32 (i.e., about 15 x 10 cm), glued or sewn together for grouping, it is considered a chapbook; its sheets are usually printed on both sides. Although the 1/32 chapbooks were the most abundant in the Vanegas Arroyo printing press, we also found prints of 1/16 and 1/64, as well as booklets and books with over 17 paginated sheets. The songbooks published in the twenties and thirties by the printers Eduardo Guerrero and Antonio Reyes were also generally crafted in the chapbook format of 1/32.
First Distinction of the Texts
In the Vanegas Arroyo press corpus, the chapbooks present thematic and discursive unity (either only in prose or only in verse), and many of these chapbooks are part of a collection that connects them thematically. [1] The song and religious chapbooks of various devotions were extremely successful. They were still being published assiduously during the first half of the 20th century, coexisting with other mass communication media, as can be seen in those produced by the presses of Eduardo Guerrero and Antonio Reyes.
However, beside songbooks, the Vanegas Arroyo press produced a huge diversity of chapbooks of various themes and functions, as can be seen hereunder:
However, beside songbooks, the Vanegas Arroyo press produced a huge diversity of chapbooks of various themes and functions, as can be seen hereunder:
Prose Chapbooks. There are those aimed at instructing the reader on the norms and uses of diverse social practices, providing, for instance, invitation models, love letters, discourses for diverse occasions, cooking recipes, medical advice, aviculture, embroidery and knitting instructions, magic tricks, rules for card games, interpretation of dreams, among others. Others are merely for entertainment, such as the collections of tales and plays. There is also a remarkable amount of religious material which includes syllabaries, visits, devotionals, colloquiums, loas, pastorelas, and others.[2]
Verse Chapbooks. As already mentioned, the format of the chapbook is optimal for brief lyrical pieces grouped in a collection, but also for longer compositions. It is important to distinguish, among other themes, riddles, songs, hymns, verses for clowns, profane plays and religious works.
The collection provides a search tool based on the literary categorisation of the texts of the prints, be it broadsheets, pliegos de cordel, chapbooks, booklets, or books, which allows to explore the material by the thematic entries of the exposed classification.
Chapbook Catalog
We list here the first hundred results of a search in the database. If the user wishes to access the entire inventory, they must click on next results at the bottom of the list, or they can access the bibliographical search or literary search pages to look for printing material listed under those criteria.
| INDEX | INCIPIT | YEAR | PAGES |
|---|---|---|---|
| 14DCanciones.tiff | 14 colección de canciones | 8 | |
| GB 14DCanciones.tiff | 14 colección de canciones | 8 | |
| 1920LAnho.tiff | 1920—La Pajarera. Número 11. Nueva colección de canciones para el presente año | 1920 | 8 |
| GB 2DArcaraz.tiff | 2a. Colección de canciones de Luis Arcaráz | 19 | |
| PSCampo.tiff | 300 recetas. Primera serie. Recetas útiles para curar las enfermedades más comunes, recopiladas de las mejores obras de medicina. Dedicadas principalmente a las personas del campo | 16 | |
| GB 38DCanciones.tiff | 38a. Colección de canciones | 1919 | 8 |
| 70Adivinanzas.djvu | 70 Adivinanzas | 16 | |
| UPGracias.djvu | A los católicos | 1918 | 20 |
| ADAnho.tiff | Acción de gracias para el día último del año | 8 | |
| GB ADAnho A.tiff | Acción de gracias para el día último del año | 6 | |
| GB ADAnho B.tiff | Acción de gracias para el día último del año | 7 | |
| ADGuadalupe.djvu | Acto de arrepentimiento ante la imagen de la virgen morena de Guadalupe | 1918 | 8 |
| AAMexico.djvu | Adiós a México. 35ª Colección de canciones modernas para 1897 publicadas por Antonio Vanegas Arroyo | 1897 | 16 |
| ARJesus.tiff | Admirable remedio contra la peste, rayos y temblores. ¡Viva Jesús! | 1905 | 8 |
| CSL-ARJesus.tiff | Admirable remedio contra la peste, rayos y temblores. ¡Viva Jesús! | 1905 | 8 |
| ENCuento A.djvu | Agraciado: el niño de un jeme | 8 | |
| AQAnho.djvu | Agua que va río abajo. Colección de canciones modernas para el presente año | 1921 | 10 |
| NPNacional D.djvu | Al diablo dejan sin cola | 16 | |
| ADTormento.djvu | Alabado dedicado a nuestro Señor Jesucristo en su pasión y tormento | 8 | |
| AAJesucristo.djvu | Alabados a la preciosa sangre y a la pasión de Nuestro Señor Jesucristo | 1922 | 8 |
| AQJesucristo.djvu | Alabados que en el santuario de Chalma cantan los peregrinos a Nuestro Señor Jesucristo | 8 | |
| AQJesucristo A.djvu | Alabados que en el santuario de Chalma cantan los peregrinos a Nuestro Señor Jesucristo | 8 | |
| AADiego.djvu | Alabanza a la Virgen de Guadalupe y Juan Diego | 7 | |
| CSL-ASSoledad.tiff | Alabanza, salutación, tierna despedida e himno al Señor de Chalma, y deprecación a María Santísima de la Soledad | 8 | |
| ASSoledad.djvu | Alabanza, salutación, tierna despedida e himno al señor de Chalma y deprecación a María Santísima de la Soledad | 8 | |
| AMMonte.djvu | Alabanzas María Santísima de la Soledad acompañadas L Señor del Sacro Monte | 8 | |
| AACruz.djvu | Alabanzas a Jesús amoroso aumentadas con la Santa Cruz | 8 | |
| AACruz B.djvu | Alabanzas a Jesús amoroso aumentadas con la Santa Cruz | 8 | |
| AACruz A.djvu | Alabanzas a Jesús amoroso aumentadas con la de la Santa Cruz | 8 | |
| AAGuadalupe.djvu | Alabanzas a María Santísima de Guadalupe | 1918 | 8 |
| CSL-AAGuadalupe.tiff | Alabanzas a María Santísima de Guadalupe | 1903 | 8 |
| AMariaSG.djvu | Alabanzas a María Santísima de Guadalupe | 8 | |
| AAGuadalupe A.djvu | Alabanzas a María Santísima de Guadalupe | 8 | |
| AAGuadalupe B.djvu | Alabanzas a María Santísima de Guadalupe | 1903 | 8 |
| AMSacromonte.djvu | Alabanzas a María Santísima de la Soledad acompañadas de alabado al Señor del Sacromonte | 8 | |
| AASoledad.djvu | Alabanzas a María Santísima de la Soledad acompañadas de alabado al Señor del Sacromonte | 8 | |
| AASoledad B.djvu | Alabanzas a María Santísima de la Soledad acompañadas del alabado al Señor del Sacromonte | 8 | |
| AMSDolores.djvu | Alabanzas a María Santísima de los Dolores en su santa visita y el camino a la penitencia que cantan las hermandades en el santuario de Atotonilco | 1922 | 8 |
| CSL-AAConcepcion.tiff | Alabanzas a María Santísima en reverencia de su purísima concepción | 8 | |
| AlabanzasMSG.djvu | Alabanzas a María santísima de Guadalupe | 1904 | 8 |
| AAConcepcion.djvu | Alabanzas a María santísima en reverencia de su purísima concepción | 8 | |
| AAPastora B.djvu | Alabanzas a la Divina Pastora | 8 | |
| CSL-AAPastora.tiff | Alabanzas a la Divina Pastora | 8 | |
| AAPastora.djvu | Alabanzas a la Divina Pastora | 8 | |
| CSL-AAArrepentido.tiff | Alabanzas a la Santísima Virgen del Refugio aumentadas con El pecador arrepentido | 8 | |
| AAArrepentido B.djvu | Alabanzas a la Santísima Virgen del Refugio. Aumentadas con El pecador arrepentido | 8 | |
| AAArrepentido A.djvu | Alabanzas a la Santísima Virgen del Refugio. Aumentadas con El pecador arrepentido | 8 | |
| AAJose.djvu | Alabanzas a los dulces nombres de Jesús, María y José | 8 | |
| ADMJose.djvu | Alabanzas a los dulces nombres de Jesús, María y José | 8 | |
| AAPeste.tiff | Alabanzas al patriarca Señor San José | 8 | |
| … siguientes resultados | |||
About Chapbook Search
The catalog presented above results from a database query for all items labeled as chapbook for the Is type of print property, but requires that only the following labels appear for these records: Is print incipit, Is year and Is number of pages.
The INDEX column features links to the bibliographical data of each print, which include other data of interest for each chapbook. It is possible to make more detailed searches to refine the results and find the prints that are most relevant to the user. To this end, the semantic search tool is more useful than the table with the labels arranged like an inventory, but searches must be carried out according to the norms described by Semantic MediaWiki.
The INDEX column features links to the bibliographical data of each print, which include other data of interest for each chapbook. It is possible to make more detailed searches to refine the results and find the prints that are most relevant to the user. To this end, the semantic search tool is more useful than the table with the labels arranged like an inventory, but searches must be carried out according to the norms described by Semantic MediaWiki.
References
- ↑ Esta aproximación a los impresos del acervo Vanegas Arroyo no responde todavía al estudio más atento a sus contenidos, sino al primer encuentro del Proyecto con la colección de impresos a fin de preparar su catalogación y preservarlos digitalmente, eventualmente se vinculará el inventario bibliográfico con la categorización literaria de los textos.
- ↑ Mariana Masera, Briseida Castro, Anastasia Krutitskaya y Grecia Monroy, “Los impresos populares de principios de siglo XX (1900-1917): entre la oralidad y la escritura” en Yanna Hadatty Mora et al. (coords.), Historias de las literaturas en México. Siglos XIX y XXI 1. La revolución intelectual de la Revolución mexicana (1900-1940), México, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, 2019, pp. 43-66
|
AVISO LEGAL · EQUIPO y COLABORADORES · CONTACTO HECHO EN MÉXICO © UNAM 2009 - 2024 |
|
|
